| 100% | ГАСАН | 5 | Арабское имя, в переводе означает "хороший", "красивый", "мужественный" |
| 58% | САДДАМ | 6 | Мужское арабское имя, в переводе означает "наносящий удар" |
| 46% | ИЗОЛЬДА | 7 | Женское имя, в переводе означает холодное золото |
| 45% | ВИКТОРИЯ | 8 | Имя, в переводе с латинского означающее "победа" |
| 38% | ИБН | 3 | Приставка в арабском имени, означающая "сын" |
| 36% | БЬОРК | 5 | Имя этой певицы в переводе с исландского означает «берёза» |
| 36% | ТИМОФЕЙ | 7 | Мужское имя греческого происхождения, в переводе означающего "почитающий Бога" |
| 36% | АЛЫЧА | 5 | В переводе означает "мелкая слива" |
| 36% | ХРИСТО | 6 | Мужское имя греческого происхождения, означающее в переводе "помазанный" |
| 35% | ИГНАТ | 5 | Мужское имя, в переводе - "огненный" |
| 35% | ИЗОЛЬДА | 7 | Женское имя, что в переводе с древнегерманского означает "холодное золото" |
| 34% | БАТОН | 5 | Разновидность хлеба, в переводе означающая "палка" |
| 34% | ФЁКЛА | 5 | Имя, в переводе с древнегреческого языка обозначающее "слава Божья" |
| 34% | ИБН | 3 | Общая часть отчества в арабских именах, означающая - сын, потомок |
| 34% | МЦЫРИ | 5 | Название этой поэмы в переводе означает "Послушник" |
| 34% | КСЕНИЯ | 6 | Женское имя, в переводе с греческого — Чужестранка |
| 34% | КОАЛА | 5 | Эвкалиптовый мишка, чьё имя в переводе - "непьющий" |
| 34% | МАРФА | 5 | Распространённое прежде женское имя, в переводе - госпожа |
| 34% | РАВШАН | 6 | Мужское имя, в переводе с таджикского - великий |
| 34% | ЧУЛПАН | 6 | Татарское женское имя, в переводе - "утренняя звезда" |
| 34% | АКВАМАРИН | 9 | Драгоценный камень, в переводе означающий "морская вода" |
| 34% | СТУК | 4 | "Барабанная дробь", в переводе означающая: "Отворяй ворота!" |
| 34% | ИСЛАМ | 5 | В переводе с арабского - "покорность" |
| 33% | МЦЫРИ | 5 | Название какой поэмы Лермонтова в переводе означает "Послушник"? |
| 33% | РОЗМАРИН | 8 | Кустарник, название которого в переводе означает "морская роса" |
| 33% | ТОКИО | 5 | Название какого города в переводе означает "восточная столица"? |
| 33% | ТЯНЬ | 4 | В переводе ...-Шань означает "небесные горы" |
| 33% | КОРАН | 5 | В переводе с арабского "чтение вслух" |
| 33% | ШТОЛЬЦ | 6 | Имя этого персонажа романа "Обломов" в переводе с немецкого означает "гордый" |
| 33% | СТРАДИВАРИ | 10 | Фамилия этого итальянского мастера в переводе означает «разные дороги» |