100% | ОДИССЕЯ | 7 | Василий Андреевич Жуковский целых семь лет переводил эту великую поэму на русский |
27% | БАЛЛАДА | 7 | Романтический жанр, пересаженный на русскую почву поэтом Василием Жуковским |
26% | ИЛИАДА | 6 | Несколько строф этой древней поэмы на русский язык перевёл Михаил Ломоносов |
26% | КАЛИПСО | 7 | У этой нимфы на острове Огигия Одиссей загостился на целых семь лет |
26% | ЮФТЬ | 4 | На английский это русское слово переводят как "русская" или "телячья кожа" |
24% | ДЕРЖАВИН | 8 | «Я памятник себе воздвиг…» — написал этот русский поэт лет на сорок раньше Пушкина |
24% | АРФА | 4 | «Отец» русской семиструнной гитары Андрей Сихра начинал музыкальную карьеру, играя на этом инструменте |
24% | КОМИК | 5 | Великому Михаилу Щепкину понадобилось несколько лет, чтобы вырваться из этого амплуа и перейти на серьёзные роли |
24% | ЯБЛОЧКОВ | 8 | Свою свечу этот русский изобретатель впервые продемонстрировал на Всемирной выставке 1876 года в Париже |
24% | АРФА | 4 | «Отец» русской семиструнной гитары Андрей Осипович Сихра начинал музыкальную карьеру, играя на этом инструменте |
23% | КРУЖЕВНИЦА | 10 | Картина русского художника Василия Андреевича Тропинина, написанная в 1823 году |
23% | АНДОРРА | 7 | В 1934 году русский авантюрист Борис Скосырев целых две недели был королём этого карликового государства |
23% | АНДОРРА | 7 | В 1934 году русский эмигрант и авантюрист Борис Скосырев целых две недели был королём этого карликового государства |
22% | ИГО | 3 | Гнёт, придавивший русский народ на целых триста лет |
22% | ЧРЕВОУГОДИЕ | 11 | Лондонцы считали Великий пожар 1666 года небесным наказанием за этот грех: ведь первой загорелась пекарня на улочке Паддинг-лейн |
22% | АНИМАЦИЯ | 8 | В переводе на русский это "оживление" |
21% | КАЛИПСО | 7 | Нимфа, семь лет удерживавшая Одиссея на своем острове |
20% | ИХТИОЗАВР | 9 | В переводе на русский это вымершее животное именуется рыбоящером |
20% | НАРОВЧАТОВ | 10 | Русский поэт (1919-1981, поэма "Василий Буслаев") |
20% | СЕМИПАЛАТИНСК | 13 | На гербе этого города изображено семь шатров |
20% | РЕПИН | 5 | Великий русский художник, живописавший бурлаков на Волге |
20% | ЛЕТО | 4 | На это время года приходится Яблочный спас |
20% | ИПОТЕКА | 7 | Укрепляет семью на 25 лет |
20% | СОФЬЯ | 5 | Эту царевну, сестру Петра, собирались посадить на русский трон участники стрелецкого бунта 1698 года |
20% | СОФЬЯ | 5 | Эта царевну, сестру Петра, собирались посадить на русский трон участники стрелецкого бунта 1698 года |
20% | ГУДЗОН | 6 | На эту реку в 2009 году посадили самолёт |
20% | ВОЛГА | 5 | Великая русская река, на которой стоял город Васюки |
20% | ЛУЖИНА | 6 | Эта актриса дебютировала в фильме "На семи ветрах" |
20% | ПСКОВ | 5 | Древний русский город на реке Великой |
20% | КАЛИПСО | 7 | Греческая нимфа, скрывавшая Одиссея в течение семи лет на своём острове |