| 100% | ВЗАПРАВДУ | 9 | В самом деле, в прямом смысле |
| 69% | АЛЁНКА | 6 | Девчонка-шоколадка в самом прямом смысле |
| 56% | НЕУЖЕЛИ | 7 | «___ в самом деле все сгорели карусели?» |
| 55% | ЕЖИХА | 5 | Колючая в прямом смысле жена |
| 54% | СТЕЗЯ | 5 | Дорога в прямом и переносном смысле |
| 54% | ШИРМА | 5 | Прикрытие в прямом и переносном смысле |
| 54% | КАЧЕЛИ | 6 | "Неужели в самом деле все ... погорели?" |
| 53% | НАЯВУ | 5 | В реальности, на самом деле |
| 52% | МРАК | 4 | В прямом смысле - потёмки, а в переносном - отстой и захолустье |
| 52% | ЧЕРВЯК | 6 | На кого рыбак в прямом смысле может наплевать? |
| 52% | НАЧАЛО | 6 | Самый первый шаг в любом деле |
| 51% | НАЛИЧНЫЕ | 8 | Такие деньги в прямом смысле можно взять в руки |
| 51% | МУШКЕТЕРЫ | 9 | На самом деле в книге Дюма говорится о четырех |
| 51% | РАЗВАЛ | 6 | Самая "приземлённая" торговля - в буквальном смысле слова |
| 51% | РАЗВАЛ | 6 | Самая "приземлённая " торговля в буквальном смысле слова |
| 51% | ЗЛЮКА | 5 | Добряк в прямо противоположном смысле |
| 51% | ОБИНЯК | 6 | Намёк в обход прямого смысла |
| 50% | ОБИНЯК | 6 | Старомодный намёк в обход прямого смысла |
| 49% | ЛАПША | 5 | Мучное изделие, что в прямом смысле едят, а в переносном вешают |
| 49% | ГОЛГОФА | 7 | Место казни в прямом и переносном смысле |
| 48% | НАЯВУ | 5 | Не во сне, в действительности, на самом деле |
| 48% | КУПОН | 5 | Раньше их можно было стричь в прямом смысле, а теперь - только в переносном |
| 47% | БАКЛАЖАН | 8 | В народе его называют "синеньким", хотя на самом деле он фиолетовый |
| 47% | РВАЧ | 4 | Так иногда называют стоматологов в прямом и переносном смыслах |
| 47% | ЗАНАВЕС | 7 | На самом деле он в театре падает не буквально |
| 47% | ЧАРТЕР | 6 | В туристических компаниях думают, что это самолёт. На самом деле это договор |
| 46% | СТРАУС | 6 | На самом деле, эта птица не прячет голову в песок |
| 45% | ГИНЕКОЛОГ | 9 | Перед ним женщине и в прямом, и в переносном смыслах сидеть неудобно |
| 45% | МОЗГ | 4 | Как говаривал Шерлок Холмс, "И самый совершенный ... в мире ржавеет без дела" |
| 44% | ИДЕАЛИЗАЦИЯ | 11 | Представление об объекте в более совершенном виде, чем это есть на самом деле |