| 100% | ПАДРЕ | 5 | Итальянский коллега русского батюшки |
| 72% | КСЁНДЗ | 6 | Польский коллега русского батюшки |
| 70% | ПАДРЕ | 5 | Итальянский коллега нашего батюшки |
| 70% | ПАДРЕ | 5 | Итальянский коллега отечественного батюшки |
| 47% | МАРКОНИ | 7 | Итальянский коллега Попова |
| 47% | ВЕРСАЧЕ | 7 | Итальянский коллега Юдашкина |
| 46% | КАРАБИНЕР | 9 | Итальянский коллега французского жандарма |
| 44% | ГАНСВУРСТ | 9 | Немецкий коллега русского Петрушки |
| 43% | ПАДРЕ | 5 | Итальянский батюшка |
| 42% | ПИНОККИО | 8 | Итальянский брат русского Буратино |
| 41% | СИНЬОРА | 7 | Итальянский аналог русской "сударыня" |
| 41% | ЯЗЫК | 4 | Русский, английский или итальянский |
| 41% | ХОРЬ | 4 | Русский "коллега" американского скунса |
| 41% | ПАДРЕ | 5 | Батюшка В Итальянской Церкви |
| 41% | БУРАТИНО | 8 | Русский брат итальянского Пиноккио |
| 41% | РАВИОЛИ | 7 | Итальянское подобие русских пельменей |
| 41% | БАРЫШНЯ | 7 | Русский "аналог" итальянской сеньориты |
| 41% | РАСТРЕЛЛИ | 9 | Русский архитектор итальянского происхождения |
| 41% | ПИРОГ | 5 | Русский вариант итальянской пиццы |
| 41% | РОССИ | 5 | Русский архитектор итальянского происхождения |
| 40% | ДУШИЦА | 6 | Итальянский орегано на русский манер |
| 39% | РОССИ | 5 | Итальянский зодчий Русского музея в Питере |
| 39% | ДОКТОР | 6 | "Коллега" Арлекина в итальянской комедии, юрист |
| 39% | УГОЛЬЩИК | 8 | Итальянский "карбонарий" в переводе на русский |
| 39% | ДЕДМОРОЗ | 8 | Русский "коллега" Санта Клауса (2 сл.) |
| 39% | ШЕМЯКИН | 7 | Русский борец, коллега Поддубного и Заикина |
| 39% | КОННИЦА | 7 | Итальянское слово "кавалерия" - на русский манер |
| 36% | ГУСЛЯР | 6 | Игрок на русской народной "арфе", коллега Садко |
| 35% | РАСТРЕЛЛИ | 9 | Русский архитектор с итальянской фамилией, построивший Смольный собор в Петербурге |
| 35% | БАНДИТ | 6 | Нехороший человек, перекочевавший из итальянского языка в русский |