100% | ФОРЕНИЗАЦИЯ | 11 | Переводческая стратегия, направленная на сохранение и бережное воспроизведение особенностей оригинала |
31% | ИММУНОЛОГИЯ | 11 | Наука о защитных реакциях организма, направленных на сохранение его структурной и функциональной целостности и биологичнской индивидуальности |
25% | ГИГИЕНА | 7 | Меры, направленные на поддержание чистоты и здоровья |
25% | РЕАКЦИЯ | 7 | Политика активного сопротивления прогрессу, направленная на сохранение или возврат отживших социальных установлений |
25% | ГИГИЕНА | 7 | Совокупность мер, направленных на поддержание чистоты и здоровья |
25% | ГИГИЕНА | 7 | Набор мер, направленных на поддержание чистоты и здоровья |
23% | УЧЕНИЯ | 6 | Военное мероприятие, направленное на обогащение солдат знаниями и навыками ведения боя |
23% | ЭХО | 3 | ...-КГ - метод УЗИ, направленный на исследование морфологических и функциональных изменений сердца |
23% | ОБЪЕКТ | 6 | То, на что направлены думы и действия |
23% | ВЫСЕЛЕНИЕ | 9 | Юридическая мера, направленная на расторжение договора аренды и съезда из арендованного жилья |
22% | МЕДПОМОЩЬ | 9 | Комплекс мероприятий, направленных на поддержание и (или) восстановление здоровья |
22% | ШЕЙПИНГ | 7 | Занятие женщин на специальных тренажёрах для сохранения фигуры и здоровья |
20% | РЕКОНВАЛЕСЦЕНЦИЯ | 16 | Комплекс сложных реакций организма, направленных на восстановление и компенсацию нарушений |
20% | ТАКТИКА | 7 | Совокупность приемов и средств, направленных на достижение цели |
19% | КОПИЯ | 5 | Воспроизведение оригинала |
18% | БИЗНЕС | 6 | Деятельность, направленная на получение прибыли |
18% | ЗАБОТА | 6 | Активность, направленная на достижение блага |
18% | ОБРЕЗ | 5 | Оружие кулака, направленное на большевика |
18% | ДОТАЦИЯ | 7 | Ассигнования, направленные на покрытие убытков |
18% | БИЗНЕС | 6 | Дело, направленное на получение прибыли |
18% | МАРКЕТИНГ | 9 | Действия, направленные на стимулирование продаж |
18% | ДЕВИЗ | 5 | Лозунг, направленный на создание имиджа |
18% | ВРЕДИТЕЛЬСТВО | 13 | Действия, направленные на нанесение ущерба |
18% | СПОСОБ | 6 | Действие, направленное на достижение цели |
18% | УКАЗКА | 6 | "Кий" математика, направленный на доску |
18% | РЕАБИЛИТАЦИЯ | 12 | Действия, направленные на восстановление здоровья |
18% | ПАРИРОВАНИЕ | 11 | Действия, направленные на нейтрализацию агрессии |
18% | НЕТ | 3 | "На ... и суда ..." |
18% | НЕТ | 3 | На ___ и суда ___ |
18% | НЕТ | 3 | На ... и суда ... |