| 100% | ВАРВАРИЗМ | 9 | Слово из чужого языка, нарушающее чистоту речи |
| 47% | ВАРВАРИЗМ | 9 | Заимствованное слово, нарушающее чистоту речи |
| 45% | АНГЛИЦИЗМ | 9 | Слово или оборот речи, заимствованные из языка Диккенса |
| 39% | ЛАТИНИЗМ | 8 | Слово из языка Цезаря |
| 39% | ПРОСТОРЕЧИЕ | 11 | Слово из разговорной речи |
| 38% | ШАНС | 4 | Слово из французского языка - "возможность" |
| 38% | АНГЛИЦИЗМ | 9 | Слово или оборот речи, заимствованные из английского языка |
| 38% | РУСИЗМ | 6 | Слово или оборот речи, заимствованные из русского языка |
| 35% | АРХАИЗМ | 7 | Вышедшее из употребления слово или оборот речи |
| 35% | РУСИЗМ | 6 | Наше слово в чужом языке |
| 35% | ВОЛАПЮК | 7 | Набор слов из разных языков |
| 35% | ЦИТАТА | 6 | Выдержка из чужих слов, позволяющая украсить собственное выступление |
| 34% | ЯПОНСКИЙ | 8 | Из этого языка заимствовано слово оригами (прил.) |
| 34% | АРХАИЗМ | 7 | Слово или оборот речи, вышедшие из употребления |
| 34% | ГАЛЛИЦИЗМ | 9 | Слово, вошедшее в русский язык из французского |
| 33% | АКЦЕНТ | 6 | Речь с особенностями чужого языка |
| 33% | ГАЛЛИЦИЗМ | 9 | Слово, позаимствованное из французского языка |
| 33% | АНГЛИЦИЗМ | 9 | Слово, заимствованное из английского языка |
| 33% | ГАЛЛИЦИЗМ | 9 | Слово, заимствованное из французского языка |
| 33% | ГАЛЛИЦИЗМ | 9 | Слово - заимствование из французского языка |
| 33% | ПОЛОНИЗМ | 8 | Слово, заимствованное из польского языка |
| 32% | ЖАРГОНИЗМ | 9 | Слово, используемое в разговорной речи, не входящее в литературный язык |
| 32% | АНГЛИЦИЗМ | 9 | Заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык |
| 32% | НЕОЛОГИЗМ | 9 | Новое слово или оборот речи, появившийся в языке |
| 32% | ОКСЮМОРОН | 9 | Фигура речи из двух контрастных по смыслу слов |
| 32% | ГАЛЛИЦИЗМ | 9 | Любое слово, вошедшее в русский язык из французского |
| 32% | ЖАРГОН | 6 | Речь замкнутой группы, отличающаяся от обычного языка специфичными словами и оборотами |
| 31% | АНГЛИЙСКИЙ | 10 | ... язык состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся |
| 31% | ХИМИЯ | 5 | Самые длинные слова русского языка — научные термины. Из какой науки? |
| 29% | КАВЫЧКИ | 7 | Знак для выделения чужих слов, цитаты, прямой речи действующих лиц в литературном произведении |