| 100% | БАТЮШКА | 7 | Уважительное обращение к старшему (устар.) |
| 74% | СЭНСЕЙ | 6 | Уважительное обращение к старшему в Японии |
| 73% | ДЕДУШКА | 7 | Уважительное обращение к старшему мужчине в возрасте |
| 57% | РЕБЕ | 4 | Уважительное обращение к раввину |
| 57% | БАТОНО | 6 | Уважительное обращение к грузину |
| 57% | ГОСПОДИН | 8 | Уважительное обращение к мужчине |
| 57% | ДОННА | 5 | Уважительное обращение к португалке |
| 57% | СИНЬОР | 6 | Уважительное обращение к итальянцу |
| 56% | РЕБЕ | 4 | Уважительное обращение к иудейскому пастырю |
| 56% | РЕБЕ | 4 | Уважительное обращение к служителю синагоги |
| 56% | ДОННА | 5 | Уважительное обращение к жительнице Лиссабона |
| 56% | МАДАМ | 5 | Уважительное обращение к замужней француженке |
| 56% | МАДАМ | 5 | Уважительное обращение к замужней парижанке |
| 56% | РЕБЕ | 4 | Уважительное обращение к иудейскому "пастырю" |
| 56% | МИЛОРД | 6 | Уважительное обращение к английскому господину |
| 56% | ФРЕКЕН | 6 | Уважительное обращение к шведским домомучительницам |
| 56% | АКА | 3 | Обращение к старшим в Азии |
| 55% | ГЕНАЦВАЛЕ | 9 | Уважительное обращение к мужчине в Грузии |
| 55% | АКА | 3 | Обращение к старшим в Средней Азии |
| 55% | ДАГЭ | 4 | Китайское обращение к старшим |
| 54% | ГОСПОДИН | 8 | Уважительное обращение к россиянину, заменившее советское "товарищ" |
| 54% | МАДЕМУАЗЕЛЬ | 11 | Уважительное обращение к незамужней женщине во Франции |
| 54% | СУДАРЬ | 6 | Уважительное обращение к жителю России до революции |
| 54% | СУДАРЬ | 6 | Уважительное обращение к мужчине до Октябрьской революции |
| 54% | КОМАНДОР | 8 | вежливое обращение к старшему (итал.) |
| 54% | АКА | 3 | Среднеазиатская форма обращения к старшим |
| 53% | МАДАМ | 5 | Уважительное обращение к замужней парижанке или жительнице Бордо |
| 53% | КАБАЛЬЕРО | 9 | Обращение к испанцу (устар.) |
| 53% | ТЯТЯ | 4 | Обращение к отцу (устар.) |
| 53% | СУДАРЬ | 6 | Обращение к мужчине (устар.) |