| 100% | СИНАГОГА | 8 | Управдом Плюш подозревала Семёна Семёновича в тайном посещении этого заведения, но из цензурных соображений слово изменили на «любовницу» |
| 24% | ВЫТРЕЗВИТЕЛЬ | 12 | Датчанин-филолог из комедии «Осенний марафон», попав в это заведение, узнал много новых русских слов |
| 22% | ИГРОК | 5 | Первоначально Достоевский назвал этот роман "Рулетенбург", но позже изменил на то, под которым он известен в русской литературе |
| 20% | КАЗИНО | 6 | Вся фишка в том, что это заведение обречено на выигрыш |
| 20% | ВЫХОД | 5 | Слово, написанное на двери, ведущей не "в", а "из" |
| 20% | МИФОЛОГЕМА | 10 | В античной культуре это слово одним из первых употребляет Платон, и оно обозначает "сказка" |
| 20% | ХАММАМ | 6 | Турчанки ходят в это заведение, как на праздник |
| 19% | ЮБОЧКА | 6 | Из плюша на Ксюше в песне |
| 19% | МУРАНО | 6 | На этот остров в 1291 году переселили всех стекловаров из Венеции |
| 19% | ОНАГР | 5 | Жюль Верн в одном из своих известных романов назвал этим словом «нечто среднее между зеброй и кваггой», но ни в коем случае не осла |
| 19% | ВЕЛОДРОМ | 8 | На футбольном стадионе в Марселе давно нет велодорожек, но это название стадион сохранил |
| 19% | АНТАРКТИДА | 10 | В отпуск из этой местности едут только на север |
| 18% | ФРАК | 4 | "Но панталоны, ..., жилет, всех этих слов на русском нет " (Пушкин) |
| 18% | АРАМ | 4 | В древних текстах на еврейском языке этим словом обозначается Сирия |
| 18% | НОВЕЛЛА | 7 | Этот жанр литературы появился уже в древней Греции, но назван был итальянским словом, означающим «новость» |
| 18% | БИКИНИ | 6 | В первом фильме бондианы «Доктор Но» этот наряд на Урсуле Андресс произвёл эффект разорвавшейся бомбы |
| 18% | ИЗУМЛЕНИЕ | 9 | В старину это слово означало не "удивление", а "выход из ума" |
| 18% | ВЕЗУВИЙ | 7 | Для подъёма на эту гору в 1880 году построили фуникулёр, но извержение его разрушило |
| 18% | КАКАО | 5 | Этим словом называют и дерево рода теоброма, и продукт из его семян |
| 18% | ПОЛНОЧЬ | 7 | "На поляне траву зайцы в... косили и при этом напевали странные слова" |
| 18% | ТРЕСКА | 6 | В Португалии из этой рыбы, добытой на севере Атлантики, готовят деликатес бакальяу |
| 18% | БУДАПЕШТ | 8 | Эта столица образовалась в 1873 году из двух городов на берегу Дуная |
| 18% | КАЛАХАРИ | 8 | "Мы живём на Занзибаре, в ... и Сахаре" - слово из детского стихотворения |
| 17% | СТРУЧОК | 7 | В отличие от боба, этот плод имеет внутри перегородку, на которой и располагаются семена |
| 17% | ТИБЕТ | 5 | Туземцев этого нагорья в составе Китая подозревают во владении тайными магическими знаниями |
| 17% | КОЧЕРГА | 7 | В рассказе Зощенко истопнику понадобилось пять этих предметов. Но возникла проблема: как поставить слово в нужный падеж и число? |
| 17% | МОХЕР | 5 | В начале XX века лучшие игрушечные медведи делались не из плюша, а из этой пряжи |
| 17% | ВЕЛОДРОМ | 8 | На этом стадионе в Марселе давно нет никаких гонок — только футбол. Но историческое название осталось |
| 17% | БОКС | 4 | На лондонской Олимпиаде 2012 года в этом спорте впервые соревновались не только мужчины, но и женщины |
| 17% | РУСАЛОЧКА | 9 | Этой героине в день её пятнадцатилетия прицепили на хвост восемь устриц — больно, но красота требует жертв! |