| 100% | АЛМА | 4 | Это слово по-казахски означает "яблоко" |
| 49% | МАГАЗИН | 7 | По-русски это слово означает "предприятие торговли", а поанглийски - "журнал" |
| 43% | ПАС | 3 | Это слово означает передачу мяча в игре |
| 41% | ГЛАМУР | 6 | Это слово в переводе с английского означает "роскошь, блеск" |
| 41% | СВОД | 4 | Это слово может означать и текст, и архитектурную конструкцию |
| 41% | МОДЕЛЬ | 6 | Это слово может означать и образец изделия, и профессию |
| 41% | РОДЖЕР | 6 | Это слово в радиообмене означает "вас понял" |
| 40% | КРИТИКА | 7 | В переводе с греческого это слово означает "искусство судить" |
| 39% | ТАЛАК | 5 | Повторенное трижды, это слово означает решение мусульманина развестись с женой |
| 39% | ДЕШРЕТ | 6 | Этим словом древние египтяне называли красную пустыню по обе стороны от Нила |
| 39% | БИЖУТЕРИЯ | 9 | По-французски это буквально означает "торговля ювелирными украшениями" |
| 39% | ПРИЁМ | 5 | Слово, означающее передачу канала связи собеседнику по рации |
| 38% | ПИЛА | 4 | - это горный хребет с острыми зубчатыми гребнями, а что слово "сьерра" означает по-испански |
| 38% | АНТОНИМ | 7 | Термин, означает противоположное по значению слово |
| 38% | РАТЬ | 4 | В старину это слово означало и армию, и поход, и битву |
| 38% | ИЗУМЛЕНИЕ | 9 | В старину это слово означало не "удивление", а "выход из ума" |
| 38% | КСЁНДЗ | 6 | Это польское слово прежде означало и князя, и священника |
| 38% | РАБЛЕ | 5 | По словам Виктора Гюго, этот писатель воцарил династию животов |
| 37% | АВГУСТ | 6 | По-чешски этот промежуток времени зовётся «српен», от слова «серп» |
| 37% | НЕМОТА | 6 | По этой причине Герасим утопил Му-Му без всяких слов |
| 37% | ЦОКОТУХА | 8 | Это слово раньше означало болтунью, тараторку. А с 1924 года это ещё и сказочное насекомое |
| 37% | АЛЬТАИР | 7 | Название этой звезды по-арабски означает "летящий орёл" |
| 37% | КАЛАМБУР | 8 | Для этой шутки нужны схожие по звучанию слова |
| 37% | АМИНЬ | 5 | В древнерусском языке в Xlll веке это слово означало "истинно, подлинно, верно, крепко" |
| 36% | СТРАСТЬ | 7 | По словам Дюма, это чувство способно ослепить даже самый уравновешенный ум |
| 36% | АНТОНИНА | 8 | По одной из версий, это имя происходит от греческого слова "цветок" |
| 36% | ХАКИ | 4 | Название этой ткани по-персидски означает «пыльный», «цвета земли» |
| 36% | ПЕКЛО | 5 | В Древней Руси это слово означало либо смолу, либо вещество, получаемое при спекании дёгтя |
| 36% | ИЗЮМ | 4 | Произнесение именно этого слова обеспечивает, по мнению Василия Аксёнова, оптимальную для фотографии форму губ |
| 36% | ИНДИЯ | 5 | По словам старика Хоттабыча, эта страна находится на самом краю земного шара |