| 100% | ПЛОТВА | 6 | Эту рыбу в России называют и чебаком, и сорогой |
| 44% | ШЕМАЯ | 5 | В Новочеркасске эту рыбу называют “салпа”, в Крыму - “скабрия”, по Днепру - “синец”. А как по берегам Чёрного и Азовского морей? |
| 44% | ОСЁТР | 5 | Промысел этой рыбы в России запретили, но, видимо, слишком поздно |
| 42% | ПИГАЛИЦА | 8 | В честь этой небольшой пичуги иронично называют и маленькую девочку |
| 41% | ОСЁТР | 5 | Река в России и рыба |
| 41% | ГРУША | 5 | В XVll веке в России этот плод называли дулей |
| 41% | ХУК | 3 | В России этот удар в боксе ранее называли "крюк" |
| 40% | ПОЖАРНИК | 8 | До конца девятнадцатого века этим словом в России называли самих погорельцев, или, что ещё хуже, поджигателей |
| 40% | ПШЁНКА | 6 | Эту кашу в России звали «золотой» - не только за полезные свойства, но и за цвет |
| 40% | ПШЁНКА | 6 | Эту кашу в России звали «золотой» — не только за полезные свойства, но и за цвет |
| 39% | ВОБЛА | 5 | Эта рыба употребляется в пищу обычно в копчёном и вяленом виде |
| 39% | САМАРА | 6 | В этом городе расположена самая длинная в России набережная и самое высокое здание вокзала в Европе |
| 38% | ПЛОТВА | 6 | Главная рыба в роду, к которому относятся чебак, вобла и тарань |
| 38% | СОМ | 3 | Эта пресноводная рыба неразборчива в еде - съест и лягушку, и моллюска, а может даже на водоплавающих птиц напасть |
| 38% | ШАУРМА | 6 | В разных странах это кушанье зовут и донером, и кебабом. А в России как? |
| 37% | ШАХМАТЫ | 7 | В 1551 году Стоглавый собор запретил в России эту бесовскую игру. И официально запрет до сих пор не снят |
| 37% | ПЛЕХАНОВ | 8 | Этот теоретик марксизма провёл в эмиграции 37 лет и вернулся в Россию только в 1917 году |
| 36% | ВЕГА | 4 | В честь этой звезды называли корабли и калькуляторы, магнитофоны и межпланетные станции… |
| 36% | ОЛИМП | 5 | В честь этой горы называют фирмы, стадионы, команды, издательства и даже водку |
| 36% | ОСЁТР | 5 | Упоминание о ловле этих рыб в Борисфене (Днепре) есть у Геродота: "Ловятся для соления большие рыбы без позвоночника, называемые ..." |
| 36% | БИЛЫК | 5 | Эту певицу называют "украинской Мадонной" благодаря обилию хитов в 1990-х и влиянию на украинский шоу-бизнес |
| 36% | ПЕСТЕЛЬ | 7 | Декабрист, разработавший проект политических реформ в России. За это его Николай I и не пощадил |
| 36% | ОЛИВЬЕ | 6 | В Иране это блюдо называют «олуви» и продают на улицах завёрнутым в лаваш |
| 36% | ЯХОНТ | 5 | Этим словом когда-то называли и рубин, и сапфир |
| 36% | ОДЕКОЛОН | 8 | В Первую мировую войну в России был введён сухой закон, и продажи этой жидкости в аптеках сразу выросли |
| 36% | КАРП | 4 | В японской символике эта рыба олицетворяет мужество и упорство, не зря самураи делали себе татуировки с её изображением |
| 35% | НОРМА | 5 | В середине XIX века эту оперу Беллини называли лучшей оперой всех времён и народов |
| 35% | МАТРЁШКА | 8 | В России издавна были популярны пасхальные яйца, выточенные из дерева и ярко расписаные. От них и происходит эта игрушка |
| 35% | ПИРАНЬЯ | 7 | Эту рыбу южноамериканские индейцы называют злой |
| 35% | ЯВОР | 4 | Этот клён в Шотландии называют платаном |