На этой странице вы найдете ответ для кроссворда или сканворда с определением Текст, явившийся предметом перевода на другой язык, который содержит 8 букв. Все ответы и решения, которые подходят к заданию "Текст, явившийся предметом перевода на другой язык", отсортированы по релевантности и рейтингу.
Рейтинг | Ответ | Букв | Кроссворд |
---|---|---|---|
100% | ОРИГИНАЛ | 8 | Текст, явившийся предметом перевода на другой язык |
54% | ФОРЕНИЗАЦИЯ | 11 | Сохранение верности исходному тексту при переводе на другой язык |
52% | ФОРЕНИЗАЦИЯ | 11 | Иностранизация, при переводе на другой язык (синоним) |
52% | ГЛОССАРИЙ | 9 | Собрание непонятных слов с переводом на другой язык |
49% | ГЛОССАРИЙ | 9 | Собрание непонятных слов или выражений с толкованием или переводом на другой язык |
48% | ДУБЛЯЖ | 6 | Воспроизведение речевой части фильма на другом языке путем перевода |
48% | ДУБЛЯЖ | 6 | Перевод триллера на другой язык |
41% | ИДИОМА | 6 | Оборот речи, непереводимый дословно на другой язык |
39% | ДУБЛЯЖ | 6 | Озвучка фильма на другом языке |
39% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучка фильма на другом языке |
39% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучка киноленты на другом языке |
39% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучивание фильма на другом языке |
39% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучивание кинокартины на другом языке |
39% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучивание комедии на другом языке |
39% | ПЕРЕОЗВУЧИВАНИЕ | 15 | Дублирование фильма на другом языке |
39% | ИДИОМА | 6 | На другой язык такое выражение дословно не переводится |
39% | СЛОВАРЬ | 7 | Сборник лексем, переведенных на другой язык |
38% | ПЕРЕВОД | 7 | Трансформация текста с одного языка на другой |
38% | ДУБЛЯЖ | 6 | Замена фонограммы фильма дорожкой на другом языке |
37% | ДУБЛЯЖ | 6 | Замена иностранной речи актёров фильма, телесериала на другой язык |
37% | ДУБЛЯЖ | 6 | Замена речевой части кинофильма новой, записанной на другом языке |
37% | ДУБЛЯЖ | 6 | Замена речевой части кинофильма новой, записаннойъ на другом языке |
36% | ДУБЛЯЖ | 6 | Синхронный перевод фильма с одного языка на другой |
36% | ДУБЛИРОВАНИЕ | 12 | Разновидность озвучивания, предусматривающая изготовление речевой фонограммы кинофильма на другом языке |
35% | ДЕРИВАТ | 7 | Предмет, возникающий на основе другого |
35% | ДЕФОЛТ | 6 | Российское "накося, выкуси" в переводе на язык финансистов |
35% | АНАЛОГ | 6 | Нечто, похожее в некотором отношении на другой предмет |
35% | ИСХОДНИК | 8 | Текст программы на языке программирования (разг.) |
35% | ДУБЛЯЖ | 6 | Перевод языка иностранного фильма на наш |
35% | ДЕРИВАТ | 7 | Предмет, возникающий на основе другого, производное |
Похожие кроссворды для 'Текст, явившийся предметом перевода на другой язык'
- Рукопись, с которой производится типографский набор
- Непохожий на других, своеобразный человек
- Чудакчеловек
- Нетипичный человек
- Человек, который с завидным упорством спит на потолке, несмотря на то, что одеяло падает
- Подлинник
- Жертва копирования и подделывания
- Странный человек, чудак
- Источник копии
- Уникальный тип
- Объект копирования
Какой самый подходящий ответ для Текст, явившийся предметом перевода на другой язык? |
---|
В нашей огромной базе мы нашли несколько ответов на кроссворд 'Текст, явившийся предметом перевода на другой язык', но самый правильный, который основан на поисковом рейтинге и популярности - это ОРИГИНАЛ. |
Сколько ответов для Текст, явившийся предметом перевода на другой язык? |
Мы нашли больше 30 ответов для определения 'Текст, явившийся предметом перевода на другой язык' из кроссвордов и сканвордов, 1 из которых наиболее подходящий вы найдете на сайте krossvord.4-foto-1-slovo-otvety.ru. |
Последние кроссворды
- Стихотворение Ф. Тютчева о неверии - "__ век"
- Кличка бобра, талисмана Олимпиады в Монреале
- Древняя армянская скоморошеская пляска
- Автор романа 1980-ых о вирусе "Ухань-400" из Китая
- "__ Мадрид" - бронзовый призер Ла Лиги 2021/2022
- Ящик для мелочей в автомобиле
- Создатель произведения
- Он "угоняет" лошадей
- Короткое и отрывистое воспроизведение звуков
- Автогонщик, получивший прозвище "месье Ле-Ман"
- В старину - корзина для ловли раков
- Американский городок, где родился Джексон Поллок
- Советский легковой автомобиль; река в России
- Следовательно, таким образом
- Степень служебного положения в царской России
- Первый месяц осени в Южном полушарии
- Синоним наречий "точно" и "как раз" (разг.)
- Вертикальная скважина для добычи воды
- Сокращенное обозначение единицы с 12 нулями
- Высокое придворное или духовное звание
- Валюта тихоокеанского государства Вануату
- Доктор из сериала, управлявший машиной Тардис
- Счетная доска древности в Греции, Риме и Китае
- Обращение пострадавшего в суд
- Отблеск света на тёмном фоне